
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Consitutional Court</title> </head> <body> <table width="650" align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr><td><a href="https://www.const-court.be/"><img src="https://www.const-court.be/images/titre_index3.gif" width="650"></a></td></tr> <tr><td bgcolor="#FFFFFF" height="1"></td></tr> <tr><td bgcolor="#6699CC" align="center" style="padding:10px;"><span style="font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size:15px; color: #FFFFFF; font-weight: bold;">Nieuwsbrief</span></td></tr> <tr><td bgcolor="#6699CC" style="padding:5px; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size:11px; color: #FFFFFF;">We hebben het genoegen u hierbij de metadata te bezorgen van de recent uitgesproken arresten van het Grondwettelijk Hof. In deze metadata vindt u arrestnummer en -datum, rolnummer(s) van de zaak, aard van de rechtspleging, getoetste norm(en), beschikkend(e) gedeelte(n) en trefwoorden voor het arrest. Tevens kan u door het aanklikken van de link rechtstreeks het arrest opvragen.</span></td></tr> <tr><td bgcolor="#F8FAFC" align="left" style="padding:10px;border-left:1px solid #6699CC;border-right:1px solid #6699CC;text-align:justify;"><p><span style="color:#0066cc"><b><span style="font-size:14px"><span style="font-family: Verdana">Arrestnummer: </span></span></b></span><span style="color:#0066cc"><span style="font-size:14px"><span style="font-family: Verdana">120/2019<br />

</span></span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Arrestdatum: </span></span></b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">19/09/2019<br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Rolnummer(s): </span></span></b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">6956 • 7066 • 7067 • 7068<br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Rechtspleging: </span></span></b><span style="color:#000000"><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Beroepen tot vernietiging</span></span></span><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana"><br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Getoetste norm(en): </span></span></b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Wet van 25 mei 2018 tot vermindering en herverdeling van de werklast binnen de rechterlijke orde (art. 5 en, al dan niet, art. 34)<br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Trefwoorden: </span></span></b><span style="color:#000000"><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">1. Gerechtelijk recht - Taalgebruik in gerechtszaken - Nietigverklaring van een akte wegens overtreding van de taalwet in gerechtszaken - Voorwaarden<br />

2. Gerechtelijk recht - Taalgebruik in gerechtszaken - Verbetering van een louter formele miskenning van de taalwet gerechtszaken in een beslissing van een gerecht</span></span></span><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana"><br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">Beschikkend(e) gedeelte(n): </span></span></b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">- Vernietiging (art. 40, eerste lid, van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken, zoals vervangen bij artikel 5 van de wet van 25 mei 2018) <br />

- Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepaling (ten aanzien van alle toepassingen die ervan zijn gemaakt tot de datum waarop het arrest wordt bekendgemaakt in het </span></span><span style="font-size:12px"><i><span style="font-family: Verdana">Belgisch Staatsblad</span></i></span><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">)<br />

- Verwerping (voor het overige, onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.12.2)<br />

</span></span><b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">PDF-document: </span></span></b><span style="font-size:12px"><span style="font-family: Verdana">https://www.const-court.be/public/n/2019/2019-120n.pdf<br />

</span></span><br />

</p></td></tr> <tr><td bgcolor="#6699CC" height="5"></td></tr> </table> </body> </html>